Skip to main content

Khathoen (ཁ་འཐེན་): JD Rebellions, Putulu, Ayejamp & Dedrik

ཁ་འཐེན་ 

ངེ་ཡེམཡ་དཀྲོགས་འདི་བཞག་མི་བུམོ་ཁྱོད་རང་མས།་་་༣

 ངེ་ཡེམཡ་དཀྲོགས་འདི་བཞག་མི་བུམོ་ཁྱོད་རང་མས།    ཁྱོད་རང་མས།

གནམ་སེར་ཁ་སོ་ཁ་འོང་རུང་།

ངེ་དོན་ཧིང་གྱང་སྡོད་ནུག།

ངེ་ཡེམཡ་དཀྲོགས་འདི་བཞག་མི་བུམོ་ཁྱོད་རང་མས།    ཁྱོད་རང་མས།

ངེ་ཡེམཡ་དཀྲོགས་འདི་བཞག་མི་(བུམོ་)་་་༣

ཨའུ་ས་ཕ་ལས་འགྱོ་མི་བུམོ།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་ལེན་གནང་མས།་་་༢

ཨའུ་ས་ཕ་ལས་འགྱོ་མི་བུམོ།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་ལེན་གནང་མས།་་་༢

རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ།

ཉིམ་འདི་གངས་རི་རྒྱབ་ལུ།

ས་དང་གནམ་གྱི་སྦུག་ལུ།

བུམོ་ཁྱོད་རྐྱངམ་གཅིག་སྦེ་བཀོ་རང་མི་བཞག།

མིག་ཏོ་ནང་ལུ་མིག་ཤེལ་ནགཔོ།

མོའི་སོམས་འདི་དཀརཔོ་ཡོད་ལོ།

མོ་གི་གཡུས་ཡང་བུམ་ཐང་ལུང་པ།

སྡོད་ས་ཨིན་རུང་གོམ་ཀྲུ།

ཁྱོད་འཕྱད་པ་འོང་དོ་ཐིམ་ཕུ་ལུང་པ།

རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ།

སེམས་ཁར་ཡོད་མི་བུམོ་འདི་མོ་མོ་མོ།


སྲུང་གཅིག་བཏང་གེ་་ wind it up 

ང་ལོ་བཅོ་ལྔའི་འདི་ young enought

ང་གནམ་བསྐོས་འཚོལ་འདི་སྡོད་ཡི་བ་སྟེ།

ངེ་ནག་དུང་ནང་གི་མོམ་བ་ཏི།

བུམོ་གཞན་གྱི་མཐོང་རུང་ངོ་མི་ཤེས།

བུམོ་ཁྱོད་རང་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན་བ་སྟེ།

གནམ་སེར་ཁའི་རི་ཁ་མེ་ཏོག་ཤར་དོ་མཟུམ་

ངེ་སེམས་ཁར་ཤར་འདི་ཡོད་ཁྲ་ལམ་ལམ།

ཤོར་སི་ཤོར་སི་ངེ་སེམས་ཁྱོད་ལུ་ཤོར་སི།

བཟུང་གནང་བཟུང་གནང་ངེ་སེམས་ཁྱོད་ཀྱི་བཟུང་གནང་།་་་༢

lately been losing my pride, 

I understand how you living your life

Beautiful scare are seen in your eyes,

Trying to hide but you cannot lie,

How could you make me feel like I am invincible 

singing me songs and making me tunes

why you break down time and again?

Sick of the world, I am acting like fool

Didn't matter, we're going our way

looking at the moon shining great

Still looking beautiful, I am on my way

closing your eyes, look at the stars

look at my eyes ཁྱོད་དང་ང་ singing a song

Like སེང་གེ་དང་གདའ་ལེམ།

According to me if you are far away

You are my ཨའུ་ས་ཕ་ལས་བུམོ།

ང་བཅས་གཉིས་ངེ་གཉིད་ལམ་ནང་ལམ་འགྱོ་འདི་སྡེད་ནུག།

ང་ཁྱོད་ལུ་ཁྱོད་ལུ་བུམོ་ལུ་སྒུག་འདི་སྡོད་ཡི།

བུམོ་ཁྱོད་ལུ་སྒུག་སྟེ་སྡོད་ཡི།

ངེ་སེམས་ཁར་བུམོ་ཁྱོད་རང་ཨིན་མས།

ངེ་སེམས་ཁར་བུམོ་ཁྱོད་རང་།

ཨའུ་ས་ཕ་ལས་འགྱོ་མི་བུམོ།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་ལེན་གནང་མས།་་་༢

ཨའུ་ས་ཕ་ལས་འགྱོ་མི་བུམོ།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་ལེན་གནང་མས།་་་༢

ཕོ་ཆུ་མོ་ཆུ་བཟུམ་སྦེ་རྒྱ་མཚཽ་སྦུག་ལུ་འཛོམས་གེ།

ཕོ་ཆུ་མོ་ཆུ་བཟུམ་སྦེ་རྒྱ་མཚཽ་སྦུག་ལུ་འཛོམས་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ།

ཨའུ་ས་་་་།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་་་༢

ཨའུ་ས་་་་།

ངེ་གི་ཁ་འཐེན་ཁ་འཐེན་གཅིག་་་༢

Comments

Popular posts from this blog

Dzongkha lyric Album: Song: Dhari gha zum di Singer: Ugyen Penda ༆ད་རིས་དགའ་བཟུན་འདི་དཀའ་སྐྱོད་རུང་མི་འཐོབ༎ཨའེ་དགའ་བའི་དུས་ཚོས་འདི་ན་ངེ་ལྷིང་༎ དགའ་སྐྲོ་འབྱུང་གེ་སྨྱམ་རོགས་ཚུ་ཤོག་ས་ཝཡེ༎དགའ་བའི་གི་འབག་ཆ་བཞག་དགེ་སྤྲོ་བཏན་དགེ༎ སེམས་ཁར་འབབ་པའི་ངེ་སྨྱམ་རོགས༎དགའ་སྤྲོ་འབྱུང་ནང་མས༎ སེམས་ཁར་འབབ་པའི་ངེ་སྨྱམ་རོགས༎འབག་ཆ་བཞག་གནང་མས༎འུ་འུ་་་་འུ་འུ་་་ དཀའ་དྲིན་ཆོས་་་ དཀའ་དྲིན་ཆོས་་་ དཀའ་དྲིན་ཆོས་སོད་བཞུག༎་་་༢ སེམས་ལྡིང་ལས་དུས་ཤོད་བསྐལ་མི་འུ་་འུ་་་༎ངེ་སེམས་ཀྱི་ལྡིང་ལས་དགའ་ཚོར་ཡོད༎ དུས་ཤོད་སེམས་ཀྱི་དམ་ཚིག་མ་འབྱུར་ཝ༎ཡི་རི་གནད་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་དགེ༎་་་༢ ད་རིས་དགའ་བཟུན་འདི་དཀའ་སྐྱོད་རུང་མི་འཐོབ༎ཨའེ་དགའ་བའི་དུས་ཚོས་འདི་ན་ངེ་ལྷིང་༎ དགའ་སྐྲོ་འབྱུང་གེ་སྨྱམ་རོགས་ཚུ་ཤོག་ས་ཝཡེ༎གཟུགས་ཀྱིས་སྨྱོན་ཁུག་བཚུགས་འདི་དགེ་སྤྲོ་བཏན་དགེ༎ སེམས་ཁར་འབབ་པའི་ངེ་སྨྱམ་རོགས༎དགའ་སྤྲོ་འབྱུང་ནང་མས༎ སེམས་ཁར་འབབ་པའི་ངེ་སྨྱམ་རོགས༎འབག་ཆ་བཞག་གནང་མས༎འུ་འུ་་་འུ་འུ་་་

Noni Mebi by Namgay Jigs and Y.Lhamo from I am Sonam Kinga Namgyal

Dzongkha lyric Song: Noni Mebi Singer: Namgay Jigs and Y. Lhamo Album: I am Sonam Kinga Namgyal   ༈   མནོ་ནི་མེད་པའི་སེམས་ལུ་མིག་ཁྲིག་རྐྱབ་འདི།།འཛམ་གླིང་འདི་ན་ངེ་གི་སེམས་འབྱང་ད་ཡི།། དོན་ཧིང་དགའ་བའི་སེམས་འདི་ས་ཞིང་འདི་ན།།རྩེ་དུང་ཆརཔ་ཆུ་འབབ་ད་ལུ་དམ་ཚིག་ལོ་ཐོག་ལེགས།། མནོ་ནི་མེད་པའི་སེམས་ལུ་མིག་ཁྲིག་རྐྱབ་འདི།།འཛམ་གླིང་འདི་ན་ངེ་གི་སེམས་འབྱང་ད་ཡི།།   I am Sonam Kinga Namgyal མི་ཚེ་འདི་འགྱོ་བའི་ལམ་བཟུམ་འགྱོ་ཡི་འགྱོ་ཡི་རྫོགས་ནི་འདུག༎ ཙྭིའི་ཛིལ་པ་འདྲ་བའི་མི་ཚེ་དམ་ཚིག་གསེར་གྱི་གྱོན་ཆ་གྲུབ་དགེ།། ཤོ་མཉམ་རོགས་ཤོ་སེམས་ཀྱི་ཕང་མར་ཤོ།།ཕངམ་བཏབ་འདི་མི་ཚེ་རྫོགས་དགེ༎་་་༢       རྒྱུ་ནོར་ག་སེམས་གྲུབ་འདི་མཉམ་ཆུང་རང་འབདན།།ཀེབ་བྱམ་པའི་གླིང་ལུ་ཁྱོད་ལས་གཞན་ལུ་དགའ་ས་མེད།། ཀིཝ་སི་རླུངམ་ན་མཉམ་ཅིག་སྲིག་འདི་གི།།ཁྱོད་དང་ང་སྦེ་འགྱོ་དགོ་མནོ།། གནམ་ཁ་ཨེ་ཁུག་པག་འདི་ཁྲི་གདུགས་བཟུང་།།དགའ་བའི་ཉིནམ་འདི་ནུབ་མ་བཅུག།། ཁྱོད་སེམས་ལེགས་པས་འཇའ་བས་ཡིད་འོང་མ།།ངེ་གི་སེམས་ཀྱི་རྒྱན་ཆ་ཨིན།། བསྟོད་པ་ཕུལ་ནི་ཚིགས་ཡང་རྫོགས་སོ་ཡི།།་ལེགས་ར་ལེགས་པས་སྨོན་ཆུང་ལུ།། ཤོ་མཉམ་རོགས་ཤོ...

Jarim Sarim Yeshy Tshogyal (འཇའ་རིསམོ་ས་རིམམོ) by Ugyen Panda and Kezza Phuntsho

Dzongkha lyric Album: Jarim Sarim Yeshy Tshogyal Song: Jarim Sarim Yeshy Tshogyal Singer: Ugyen Panda and Kezza Phuntsho ༈              སྤངས་ལེགས་པའི་གཙང་ཆུ་ཧུ་རུ་རུ༎                                                   འདི་ནང་ཤར་བའི་མེ་ཏོག་སྲི་རུ་རུ༎                     འཇའ་རིསམོ་གསར་རིསམོ་ཡེད་ཤིས་ཚོས་རྒྱལ་ཁྱོད༎                     ངེའི་སེམས་ཀྱི་བུ་ལུ་སི་རིས་རིས༎                                         བཏའ་བུ་ན་བུ་ང་དང་སྡོད་རུང་དགའ་ནི་མས༎         ...